2023-07-31

1898阿公店大虐殺之【筆秀清庄】的記錄

 資料來源 「奇妙恩寵」阿公 許有才牧師回憶錄

 (二) 大災難
   開始去教會禮拜幾個月後,即一八九八年間(明治31年),在台灣的日本政府下令要<清庄>,要派軍隊到處搜查捉拿土匪及反抗份子,他們有權可隨意屠殺。在我們村庄附近,曾經有一個日本人不知被誰殺死了,他是 <製糖會社> (糖廠)的職員,名叫<荒木>,庄裏許多人認識他,因此我們附近幾個村庄也就成為搜查的重點。

  為此事住在台南的漢哥特地報信給我父親,還勸說:「庄裏若有匪類就應當去報告,不然就趕快躲藏起來」。我父親將此消息報知<保長> (保正),並提議:為了庄人的安全,應該向政府報告庄裏那三個土匪的黨徒,好讓政府自己去抓,一方面叫匪徒自己躲避。但,保長卻很不高興的說:「別人都不擔心,為甚麼你這麼擔心,怕甚麼呢?」。原來庄裏三個匪徒之一是保長的姪兒。我父親從保長那裏回來後,和幾個知己朋友商量是否躲避為妙,
  但,多數朋友的意見是:「咱們又不是土匪,若躲藏起來反而會遭嫌疑,咱們實在是善良百姓,有甚麼好怕..…..?」;既然沒人想逃,我父親也不好意思自顧自己一人逃了。
  到了農曆八月十五日正當中秋節那一天,一大早每家都接到通知說今天要調查戶口,命令庄內所有二十歲到五十歲壯丁都到廟庭集合。大家聽命老老實實的到廟庭去;有一個十九歲青年人,長得個子高大,他心想:我若說我只有十九歲恐怕人家不會相信,所以他自動自發的去了;有一個人抱著小孩子去,日本兵叫他抱小孩子回去再來,那人乖乖的聽命將小孩子抱回家,再到廟裏來。
   後來這兩個人也遭殺害。善良老實的壯丁都到齊了,只有那三個經常為非做歹的匪徒未見人影。
   到了九點,並沒有調查也沒有審問甚麼,就開始把每個人的手反綁起來,然後將兩個人的長髮辮綁在一起,成為兩個人一組。這時大家就已驚覺不妙!
   慘了!那天我的父親出門的時候,故意穿了一件很寬的外衣,裏面比平常多穿幾件衣服,還纏了很長的腰巾和頭巾;他是心有預備,作了萬一最壞時的打算了。被綁後,父親和同伴趁日本兵不注意的時候互相幫助,將繩結和髮辮的結放鬆,只是不敢完全解開,想等適當機會來到時要逃走。日本兵押著近百男丁開始走,不久走到一處籮笆邊,有一個人從草叢中穿出去拔腿就跑,但沒有跑多遠就被開槍打死了,之後就沒有人再敢逃跑了。一群人繼續被押著在鄉村間繞來繞去,(有人說,在鄉間繞來繞去是在拖時間,等著是否有地方人士會出來陳情保釋)。走到晚上將近八點時到了一座橋,橋頭處有一個破洞,我父親假裝跌倒,想從那個破洞逃脫;那時天已昏暗,人又多,日本兵剛好在較遠處,應該不會看見,然而很不巧,衣擺被後面的人踩到,蹓不下去,沒有逃成,後來就再也沒有逃走的機會了。
   我的祖母感覺到大災難即將臨頭了,趕忙去找保長,請他快去<阿公店>(岡山)央求許世英來保釋。許世英是當時政府所重用的人,在政府當翻譯官。但保長以及其他老大人都不敢去,因為到處有日本兵在把關,大家語言又不通..…。我的祖母只好自告奮勇單獨一個人往<阿公店>去。日本兵可能看她只是個老婦人吧,就讓她出庄去;順利經過幾個關頭來到阿公店附近了,然而這裏的關卡很嚴緊,怎麼也不准她往前走,語言又不通,最後還是被兵丁押回來,終於無法可營救。
   一群男人一整天餓著肚子被押著走路,在鄉間繞來繞去,走了一大圈再回到廟前來,已是晚上九點鐘。廟的前方有一大片蕃薯園,一行一行的蕃薯稜隔著一行一行的蕃薯溝,排得整齊又美觀。日本兵叫他們每個人各站一條蕃薯溝排成一橫排,然後士兵就一個對著一個站在較遠處,只聽大喊一聲號令,他們便開槍射殺了!只見槍聲起處人形一個一個的消失.……!
   本來是中秋佳節,人們當可相聚賞月、享天倫時,竟然變成無辜遭大屠殺,慘絕人寰,令人驚懼、悲痛哀怨之夜。我的父親很機敏,當士兵向他開槍時,他瞬時往後倒,子彈只擦過頭髮而去,他趕快翻身伏地,還把頭巾拉下圍到脖子,然後憋著氣裝死,抱著一絲希望等待能順利脫險。然而殘忍的日本兵殺人手段很周到,開槍後就分組排隊一個一個的巡視,每個人都用槍尾刀向躺在地上的人刺一刀纔走過去!
   我父親裝死,不敢哭叫不敢動,驚怕、緊張得也沒有疼痛的感覺,也不知挨了幾刀。等到日本兵拔隊離去之後,纔發覺在流血,脖子被刺穿很多傷口,胳臂上頭也被刺,槍尾刀穿過膈下刺入胸腔。他就起來用頭巾、腰巾把傷口紮緊(感謝上帝賜他智慧,懂得止血、曉得預備),然後就昏迷過去。過了一會兒醒來,聽見旁邊幾個同伴在哭叫,在罵,在咒詛。我父親趕緊阻止他們說:「若想保命就安靜!不然,日本人若聽見了,再回頭來就真沒有救了!」
   後來我父親想回家,但站不起來,走不動,只好用爬的。蕃薯園中許多屍體,爬到半路中也看到屍體,他很吃力的爬到庄裏,但不敢回到家裏,就躲在附近農家一個囤積稻草的棧架下,看到有人從屋裏出來纔喊他,拜托他去報知我的祖母說,他現在要馬上爬往自家的農園去,若死了可將他埋在那裏,還吩咐叫我祖母抱他的大兒子來讓他看看。說完果然就爬到自己的農園去,因為他不願連累別人。我的祖母接到消息後,趕忙煮了一壺消炎用的草藥茶,並帶些民間土方傷藥,抱著孫子到園裏去。那園子在庄外,三面有茂密的防風竹林,還有許多林投樹叢,我的父親就躲在那裏。
   全庄的鄉民都不敢哀哭,不敢辦葬禮,因為有風聲說,山地蕃人也要下來斬人頭,而且還怕日本人會再來尋找男丁。我父親傷勢很嚴重,一共有十一個傷口,多在脖子要害處,一個多月之久一直躺在林投樹叢下療傷,後來雖然慢慢好起來了,但傷口卻長肉芽久久不能癒合。幸好,這時候漢哥來了,他在台南曾跟<新樓基督教醫館>的外國人醫生學過一點西醫療法,經過漢哥用西藥治療之後傷口很快痊癒,體力也漸漸恢復過來。感謝主!他是那大屠殺事件中唯一的生存者。
   我的父親在遇到大災難的傷病中,他並不氣餒喪志,他曉得禱告、仰望靠上帝。在傷勢嚴重的當兒有一天晚上,他做了一個夢,夢中看見有一個人從空中飛來,喊說:「落教的山知啊,出來!你為甚麼去信基督教拜上帝?」,一看,是庄內那三個土匪之一的父親,面貌兇惡樣子難看,脖子被刀割得幾乎將斷,而血流滿胸。他來逼我父親和他打鬥,纏鬥了一會兒,我父親似將鬥不過他了,心裏很害怕,便大聲喊叫:「主啊!救我!」那兇惡者就立刻跑開了。我父親並不知道那人是如何死的,後來纔聽說那人確實是被日本人割脖子,割到將斷不斷只剩一點皮肉連著頭和身體而死的。

2023-07-04

劉再成年表

 

 1907. 10.5 出生於東港。

 1930 女兒劉秀嬌出生。

 1931 到岡山發展,於中街平和路開店,店名為【壽光社鏡店】

 1937 妻劉林罕【岡山國語講習所】第三期結業。

1939 兄劉存魁生劉次男劉國明,1941年過繼給劉再成。

1944 10月12日岡山空襲前疏開至仁武大社,丈人林開圳家,戰後回岡山。

1947 壽光社於此年6月搬至現址,開元街7號。

1953 當選岡山鎮民代表會第4屆代表(1953-1955)

1955  由於原鎮民代表會主席余耀波當選議員辭職,劉再成於1/16接任後任主席。6/1,當選第5屆岡山鎮民代表會主席(1955-1958)。

1956 元月,劉再成接手經營岡山鎮大戲院。2/14,女兒劉秀嬌與燕巢沈太5子沈孟宗結婚。

1958 當選高雄縣影劇公會理事長(1958-1960)。 

        女兒劉秀嬌當選岡山鎮民代表會第6屆代表(1958-1961)。

1960 當選臺灣省影劇公會常務理事。

1961 以【臺灣省影劇商業同業工會常務理事】身份至日本考察29天。

1962 子劉國明結婚。

1964 女婿沈孟宗當選高雄縣第6屆縣議員(1964-1968)。6月12日中正堂開始對外營業放映電影。

1965 當選高雄市電影戲劇公會理事。參與創立【岡山扶輪社】。

1968 女婿沈孟宗當選高雄縣第7屆縣議員(1968-1973)。

1970 接手經營楠梓興楠戲院,營業至1975年。

1975 擔任壽天宮第4屆主任委員,任期1975-1979。

1976 岡山鎮大戲院停業,岡山鎮公所收回岡山鎮大戲院。

1978.1.20 去世

1980 5月,鎮公所公開標售岡山鎮大戲院。

岡山老街記憶

  每次和母親經過平和路的舊成功百貨,她就會說: 「 你小時候真調皮,成功的おばさん ( 歐巴桑 ) 都來向我告狀說: 『 你兒子幼稚園放學,好好的大路不走,都從郵局後面巷子鑽出來,跑過我們店前,都被我看到! 』」 自幼在岡山街長大的我,整個岡山街區就是我的遊樂園。上午的...