田寮歌
岡山東北有一村。地靈人傑極大觀。頭前一坐大崗山。名山勝地可遊玩。
石穴山洞金冬冬。山腰一個肚臍空。一空真深黑瓏瓏。相似厦門通廣東。
双手攀著牛頓棕。石壁灰質白葱葱。猿母猿子真撥工。爬樹跳岩鬧嗡嗡。
山間林內有山猪。早前練武的時期。帶狗舉鎗去打伊。猪母猪子真賢唭。
打著大堆不希奇。最近過著呆時機。開墾山林窮卜了。現代青年真正巧。
遍山裁種醮醮醮。木瓜釋枷桃夭夭。我是好意報你知。崗山椌榔滿山瑎。
其中一欉金椌榔。實在大家真正戇。相爭愛得悽慘藏。究竟那欉是金榔。
日本接著卜戰敗。物資缺乏叫苦哀。大家應時有主裁。坎伐椌榔應時代。
直尋寶樹何處來。所產掛絲是良材。就是金榔找出來。所講的話証實在。
人人稱讚是應該。來講超峯寺廟事。寺廟建了真正大。美觀幽雅大廟宇。
和尚尼姑同伴侶。怎樣叫做超峯寺。一定深深有意義。唐山地師小蔣爺。
奉令來臺擺羅車。試探才能是伊爺。每日送飯有鴨卵。朝工甲嫺食光光。
騙伊今日無生卵。英明蔣爺有計智。甲嫺掽水試騐伊。潄口就知伊吃去。
怒氣沖天要打死。伊爹跑來就勸伊。這是我卜試探你。譽老吾兒真不癡。
欲去臺灣莫遲疑。就勸小心踏地理。於是塔船來寶島。瀝遊各地有成果。
來到崗山真閂好。不成查埔真癡哥。姦淫查某真囉唆。弄歹風化尚界害。
男女亂來真不該。捉猿連同告訴來。蔣爺駡伊大癡哥。定規剦人尚界好。
米籃面頂有掛刀。捆縛癡哥哮呵呵。蔣爺一時有主意。大駡癡哥的代誌。
就勸觀眾著同情。大家身軀賭強罄。罄出錢銀有半籃。蔣爺一時象講古。
癡哥本來是無某。無某的人真艱苦。姦人某子有夠魯。大家替伊娶個某。
給伊免得受苦楚。觀眾聽著氣半死。不是剦人被剦去。騙您歸陣戇大猪。
蔣爺計智人稱奇。崗山形成十八面。面面相似岷岷岷。蔣爺看見山勢好。
想將東面的寺廟。移到西面好姞果。經費無著怎樣搞。蔣爺用計出佈告。
卜看飛瓦免驚無。時到人山又人海。直等蔣爺賢排解。山後一時鬧彩彩。
愛看蔣爺展本事。隨手將瓦帶身軀。爬山越嶺脚趨趨。路途歹行直正久。
大家餓甲龜龜龜。到位物件放落去。等候表演切莫遲。卜看飛瓦的代誌。
蔣爺口勢笑微微。飛瓦已經駛過去。大家搬來瓦就是。請您後日看廟寺。
佛祖一定得知機。保庇大家大賺錢。感謝各位好團圓。大家被騙雖癡碍。
但是蔣爺有大才。崗山對照是黑山。熱帶森林滿山鞍。山中頂一王爺廟。
五王童乩豎大轎。也有騎馬真賢搖。過火剖劍真敢做。別處童乩跟不著。
話頭隨時越倒轉。請問田寮是多遠。就是兩山的中央。原屬旗山的管內。
為著交通終有碍。所以管轄著要改。改隷岡山合應該。卜去田寮是真遠。
行路脚骨總能酸。要行四點心頭酸。幸得岡山汽車開。開到七星人人知。
車對岡山開起頭。嘉興過了向東郊。直向大埔真快到。大小崗山在兩頭。
大埔過了又一社。羗黄過了是山隙。山隙過去著爬崎。崎頂南面有白光。
原來水庫水滄滄。早晚風光燦汪汪。爬崎落崎到新興。牛稠埔名後變更。
坐車總要一點鐘。坐到七星心著清。就是汽車終點站。七星原名水蛙潭。
七星過了大步弓。祖師崎頭真正冷。清風無限表佳情。看高看下好光景。
下面溪水清清清。人間到此脚步停。滿目菓樹是龍眼。好吃龍眼太平年。
崎下一道田寮溪。彎彎曲曲溪床低。水中游泳是魚蝦。溪頂架設鐵線橋。
脚踏橋板双頭搖。慣勢的人行能在。無慣的人心能跳。西北望見一塊廟。
廟內奉祀二姑媽。天庭領旨真好胆。捉妖斬怪籠總敢。結拜共有六姊妹。
大娘姓連真靈感。當時土匪非常濫。擾亂地方真正慘。日軍清庄除禍害。
安良除暴合應該。但是好歹無真知。土匪猖獗真厲害。對抗庄頭必遭害。
日軍大隊落溪來。大小恐惶不敢哀。庄社放空躲山堦。二姑媽們有主裁。
帶伊轉往祖師田。順路過去不刁難。附近庄社甚平安。善男信女真正多。
三角頭內幾千個。輪年做閙棲棲戲。九月十五大娘個。正月十四六娘挨。
慶祝生日人真多。線橋過了爬崎後。崎頂西邊是學校。環境幽雅似仙兜。
再行幾步到田寮。山明水秀勢超超。地理局勢生成好。地穴名稱是蜜婆。
東平遠望是黑山。對照崗山東平鞍。山山相映真文理。朝暮景色真漂緻。
近景盆地背梯椅。水口龜蛇賢排址。人種傳統甚伶俐。名香四海田寮李。
先講祖先的代誌，做人子孫著要記。百業宣揚與維持。田寮叔孫是姓李。
武略單身來建基。原籍福建泉州府。同安縣內住正久。兄弟三人有大觀。
參加民族英雄傳。滅清復明志氣高。渡臺當初在臺南。為著開發遊落南。
來到一甲居住起。把將福建祖基移。佛像神主都要持。正式搬家不遲疑。
一甲尚有祖墓基。墓碑刻字是周氏。又刻孝男真名字。李姓乞興春就是。
何代祖先待可稽。大概上早的直系。葬在李祥的土地。慎終追遠大發家。
寮甲同祖猶可稽。本底公田有一塊。坐落山河壽山下。田寮一甲本公家。
後來佃農佔伊亇。影響親善和連繫。緣起遷墓的代誌。傳來神話正稀奇。
卜掘祖墓遷移時。請工對墓掘落去。天神土地得知機。白鶴九隻向天飛。
亂捉一隻跋鶴歸。再放墓穴的原位。墓空塞起不敢開。跋脚神鶴確靈威。
後來李賽能拔萃。卜信不信由在你。卜講故事話頭長。兄弟居住一甲庄。
當時相好共一堂。後來分居展才能。武略向東尋經營。先到茄苳湖裏停。
停止半月再起程。行到盆地心境清。正在田墘塔草寮。單身心開意超超。
盡心耕作不敢矯。農友往來情意好。人人稱伊武畧哥。那年蟲害稻禾無。
買秧的人一大搞。武畧剩秧真閂好。贈送四塊厝人哥。不但免錢幫忙做。
實在賢做與平和。四塊厝人的大哥。感謝武畧尋恩報。卜報恩情敢驚無。
開始介紹蘇家女。要配武畧做妻兒。武畧捉話就應伊。家貧無錢候時機。
農友就勸免推辭。計較家後傳後嗣。子孫興旺最名譽。武畧後來就答應。
所有金錢總著罄。卜娶美女又正經。姓蘇名專命底清。三從四德又才能。
人倫好歹極分明。結婚一生最光榮。婚姻情形有傳記。新娘花籤用竹刺。
當時經濟真虛微。結婚了後無外久。生出孩兒是男子。夫妻歡喜就號名。
姓李名賽真好聼。武畧挑擔上府城。相師聞言就恭喜。給伊算命有排址。
四柱排好就說起。命底透清真文理。將來出身免致意。你的扁擔可抛棄。
一生全靠伊就是。武畧聼著笑微微。謝謝命師真好意。後來出身答謝你。
一天過了又一天。武畧做事意志堅。生子發財有相連。厝頂翻草就叫工。
工人看見露水重。武畧看見明朗朗。確實錢銀白蒼蒼。武畧隨時去辭工。
後日來蓋較輕鬆。武畧將銀收入甕。買田起厝成富翁。三落大厝大興工。
幫忙起厝真多人。武畧奠基有五房。子孫興旺人人人。吃飯搖鍾工作忙。
武舘文學正當紅。祿壽祥賜共四人。武秀才名天下知。八方四鄰不敢欺。
四邊防患竹籬圍。飼馬置包不稀奇。設有公產公媽忌。春秋二祭後實施。
唐山帶來有神祗。李府千歲甚從容。池府媽祖王爺公。帝君虎爺真靈通。
一時顯赫有童乩。閂著一次鬧做戲。眾人意見不一致。神像一時失踪去。
後日發現在糞池。案情重大甚離奇。惡人亂做心驚虛。總是時勢風氣移。
文人未中換國旗。變成日本的政治。李恭擔過區長期。國廷愷等作書記。
局設社內辦代誌。大家協力輔助伊。名馳四海在此期。國廷升任區長座。
清水李矮書記做。李典李再繼續勞。大崎頭的學校槻。遷到田寮最有為。
文人輩出一大堆。名聲響喨真似雷。冠首鄉名真古睢。光復初任的鄉長。
李糖去當無人搶。名馳南北伊當初。恰似李糖遍地呼。丁發保正當正久。
對外平和真可取。好人好事李文彬。辦事公正不袒親。近悅遠來念情恩。
联標風度民意歸。當過代表主席位。進興連任是村長。把握村民在手掌。
以外青年多中堅。服務機関地理牽。相以活牛死樹錬。大船擱淺不就淵。
死坐活食尚界害。我講的話真實在。經驗的人總會知。鴉片遺毒到四代。
鴉片食落失主裁。將近破產慘哀哀。日本用法誘觧煙。十幾個人意紛紛。
這步去觧真有准。全部根絶超人群。呆運過了新運開。大家歡迎光復來。
各地發展鬧彩彩。再提祖墓給你知。武畧葬在花槌;階。即在寶玉樹林內。
蘇專卜死有交代。葬在何處給你猜。一定龜山前瓜堦。墓龜塌空又傳奇。
國廷李知巡墓去。看見一空滴出氣。雷打雨水流落去。二人不甘這代誌。
李知搬石來給伊。國廷將石塞落去。牽拕為此生啞兒。至今疑訝極呆癡。
作好行善有善報。不敢因果亂亂搞。迷信過極心徒勞。現代文化漸提高。
國際主唱是平和。叔孫合力黨派無。鹹水崎頭又一門。帝盛墳墓素氣裝。
何處遷來想璉轉。武畧孝恩通心觴。帝盛的墓葬何處。擺東崙脚有墓龜。
山勢明媚地稍趨。直向馬鞍山嶺區。輪流培祭保持久。苦苓湖內双控墓。
範圍真濶多人公。根據墓牌來判定。斷定天應夫妻墓。天應夫妻是何輩。
就將系統看一過。簡直明瞭不勉尋。確定武畧祖父母。大陸移來孝意高。
子孫興旺免驚無。墓碑為何不敢豎。放在下面信王爺。古早迷信是傾損。
歲在民國四十九。一九六0正當時。四月五日清明節。掃墓培祭想起家。
田寮子孫籠集齊。想邀培墓人正多。五位祖墓都去拜。確實盛況人人知。
子孫行孝合應該。天賜幸福自然來。田寮人口有多少。男女共有四百亇。
戶數共有四十家。人口增加真正多。大約一半在市街。岡山高雄居上多。
搬出原因土地狹。交通不便又一亇。外面發展非常多。就職實業年年加。
大概隨地娶賢妻。牛母太太伊一亇。對人和靄人氣多。內助丈夫致成家。
牛母阿蓮開米店。伊的眼光真正劍。指定工廠伊獨佔。一時轟動不敢嫌。
現時子孫正業順。繁榮阿蓮意氣尖。過來算是李屋恒。屋恆及時動智能
放棄家園尋經營。買屋嘉興心頭清。暫忍嘉峰候世情。做過米碾有一程。
伊子春雨有才能。遠去大陸滿州境。認真學藝有本領。回到家中工廠興。
當初事業苦心情。後來得法愈大間。製造累絲得要領。全島風行萬里鵬。
屋恆夫妻公婆對。葬儀盛大子富貴。確實有影不是吹。李姓到處籠不壞。
爭取地位極光彩。左營文華兄弟和。經營膠廠聲勢高。畢業大專十幾亇。
高中高職也真多。散佈各地本分家。再講人事給您聽。好歹褒貶免著驚。
批評大概閣有影。瞻前顧後免驚嚇。窻前做人尚自由。百般暢暢如小丑。
加恩主計真精通。記帳算盤總能摸。仲文鐘峰新氣象。將來發展似不窮。
校長甲已眼色劍。外交手腕情意兼。联生課長真伶俐。家計美滿人稱奇。
慶音兄弟硬軟交。向外發展正是賢。雄辯兄弟有出身。各地發展甚平均。
哲人幹事太認真。臺南建屋奠基根。長城兄弟有所為。創造新業期榮歸。
信一弟兄真活潑。民生大計能觧決。伯林兄弟腦筋好。爭取學業容易考。
平山兄弟意志高。高大學識順意操。平策兄弟甚高強。百事具舉萬里揚。
淨耀兄弟義舉多。基業未穏應加勞。春風兄弟似風唆。著去都市發展高。
森佳兄弟有拔意。改革家業猶可期。德祥兄弟膽刀大。將來猛進不自誇。
健村兄弟有健才。意願誠懇福自來。景良兄弟智慧開。克服艱難光榮來。
寮生勤勉個性堅。後輩瑞卿可拔淵。崑龍兄弟意志雄。傳統佳風賢改良。
仲章兄弟家境好。要靠自己舊業操。新景兄弟氣象新。終身奮發鞏基根。
新長兄弟有勇氣。向新發展不癡疑。高良兄弟默默做。勤儉賺錢免驚無。
正化兄弟跑外去。打算開發莫遲疑。王興兄弟有法力。各地就業正積極。
寶泰耕農興本基。神佛保庇飼大猪。正道兄弟應事宜。耕農報國候時機。
正智兄弟似有望。後來加鞭能顯功。寬治弟兄水晶宮。正道兄弟應事宜。
耕農報國候時機。正智兄弟似有望。後來加鞭能顯功。寛治弟兄水晶宮。
志向崇高日日昌。服仔兄弟重作田。社會政治靜無干。重正做人思讀冊。
發展家境能合格。育祈兄弟賢發揮。各執事業不要推。正博年少勤讀書。
將來出頭必相扶。以上所講是大概。不能萬能籠能知。亙相研究確實在。
多蒙指敎合應該。叔孫親善福氣來。文化經濟趕西歐。萬事須要吃外交。
確實做事不可漏。李姓叔孫正能賢。田寮名聲永久留。
中華民國49年
西曆 1960年
四月吉旦
李溪泉作
