2024-12-29

「同仁」碑原是「岡山神社」碑?

岡山公園內的原中山公園同仁碑,有日治文物專家認為應是沿用日治時期的某石碑,且應該是標示並刻「岡山神社」的碑。到現場仔細看,石碑文字平面確有「刻磨兩次」的不同深淺的痕跡,且四方平面比一般石碑還要深。可惜現存岡山神社老照片,沒有石碑的影像。無法確切證明,不知是否有耆老知道。





2024-12-26

1930年昭和5年的岡山街的廣告

 1930年昭和5年的岡山街的廣告





老照片-岡山建仁醫院

岡山建仁醫院,日治時期三間<三層樓仔>之一(另二間是太原醫院與建安醫院)。由高昌醫師開立醫院。醫院老相片由我國中老師高俊民(高昌醫師之子)提供。日文說醫院是很明顯的「西洋式建築」,應該是「現代主義」建築的意思,線條真的很單純。




2024-12-24

大崗山超峰寺1745-1945發展年表

1745 臺灣知府蔣允焄捐錢整修「超峰石觀音亭」
1832 張丙之亂鳳山許成響應,岡山寺僧「林和尚」助戰,超峰寺破敗
1880 李建成募款重修,後進香者不絕
1895-1900 大岡山地區匪亂破敗。
1903 永定法師(時任臺南開元寺監院)任超峰寺住持
1908 永定募款整修寺廟,並遷戶籍到超峰寺
1909 建龍湖庵
1912 擴大募款
1915 建靜山館
1918 龍湖庵改築新寺貌
1933 臨濟宗沙心寺派在大崗山設佛教學院,預計四月開辦
1939 永定去世,開吉繼任住持
1941 與臨濟宗高雄宗務委員會合辦尼眾佛教講習會,迎奉日本天皇聖壽金牌於蓮峰寺
資料出處:王見川,〈光復前的大崗山超峰寺—兼談其派下寺院〉《臺灣的寺廟與齋堂》


2024-12-23

林通水是1933時岡山警悟堂的首要人士

新聞資料為:《臺灣新民報》19330505及19330513的第3版

1933.5.5

1. 岡山在地的奉佛團體有:省身社、省悟社、省修社、警悟堂。

2. 因東海宜誠的感化而皆已加入臨濟宗妙心寺派。

3. 近日著手築臨濟宗妙心寺派的布教所

4. 訂1933.5.8,即農曆4.14晚上辦理佛教大講演會,5月9日在媽祖廟舉行釋尊降誕法會。 

1933.5.13

1. 佛教大講演會由【臨濟宗岡山信徒會】主辦,5月8日晚上7點半開始於岡山公會堂。參加人數不下5、6百名。

2. 演講者:<?明>氏講《宗教與人生》,<洪池>氏講《佛教之根本主義》,<東海宜誠>講《日本佛教師國民的信念》,<吳標>氏講《信仰之價值》,<林幼香>氏講《佛教之人生觀》。

3.直到三更(23點),【林通水】宣告閉會。

4.盛事之成功為警悟堂【林通水】、許崇居、王仙化等人的熱誠所致。 

《臺灣新民報》19330505出版791號第3版

 



《臺灣新民報》19330513出版799號第3版





 


1930年代後期的岡山交通

從1940年出版的《台湾鉄道旅行案內》可知

1.  當時的較大旅館有:吾妻(日式)、東安館、岡山館、蓬萊館、日陽館(以上台式)。

2. 岡山的名產也是三種:大崗山【蜂蜜】、岡山饅頭、岡山飴。

3. 【巴士】往阿蓮(可搭車至【崗山頭溫泉】)由【興產自動車】經營一天13車次,往彌陀由【烏樹林製鹽】經營一天8車次,往梓官赤崁由【烏樹林製鹽】經營一天6車次。

4. 【台車】3條路線,皆【烏樹林製鹽】經營的【燕巢線】、【彌陀線】、【赤崁線】。

5. 大崗山當時有【一寺五齋堂】,超峰寺、龍湖庵、蓮峰寺、福全堂、修性庵、淨蓮堂。

6【月世界】是重要景點。狗氳氤(月の世界)(東北一六粁)月の世界とも呼ばれてゐる。バッドランドの代表的なもの。漢譯:狗氳氤(月的世界)(東北1.6公里)也被稱爲月亮的世界。Bad Land(惡地形)的代表性作品。

7. 岡山下車的景點:蓬萊製糖會社(燕巢尖山)、崗山頭溫泉、月世界、小崗山(山頂紗帽石巨岩)、岡山神社(奉祀大国魂命、大寶貴命、少彥名命、能久親王、天照皇大神、明治天皇)、螺底山(漯底山)、崎溜瀧(燕巢崎溜瀑布)、大滾水及滾水湖、崗山頭礦泉浴場。

8. 到【崗山頭礦泉浴場】可以搭公車巴士或【計程車】。







2024-12-20

日治詩 19380909 漯底生 〈旅懷寄施鯤鵬牧師〉

《臺灣日報》上還有另一位應該是住在岡山郡的詩人,【漯底生】,漯底即今日彌陀漯底山,今屬【漯底里】,目前猜是【歐清泮】的另一個筆名。施鯤鵬牧師曾任為台南太平境教會第五任牧師,自1935年至1945年。

   從詩作中看,他可能是漯底生的兒時朋友,看起來施牧師是彌陀人的樣子,但施鯤鵬的網路資料有限,還待確認。又,在大岡山地區,姓【施】的主要為日治末期已被遷庄消失的【港口崙】。

 〈旅懷寄施鯤鵬牧師〉

孤舘青燈夜雨情,西風茅店覺鶪聲。兒童竹馬追今日,老大詩書藏塚城。

赤崁月明空照影,彌陀海嘯倍悲鳴。登樓有賦天涯淚,何日歸田再挹荊。


日治詩:歐清泮〈鴛鴦圖〉

 在日治《臺灣日報》有《漢詩選》的專欄,其中有位岡山的【歐清泮】,受編輯欣賞,經常刊登其作品。依其報紙此版定義,「岡山」意謂「岡山郡」,在岡山郡中,歐姓是梓官同安的主要姓氏。

這是1938年9月2日的作品〈鴛鴦圖〉

關睢賦就快如仙,双宿双棲美滿緣,千載盟心同命鳥,模糊紙上合歡眠。


2024-12-12

報導-聖戰的新春到了,岡山的花柳界非常活耀

聖戰的新春到了,岡山的花柳界非常活耀1939年1月 臺灣日報

聖戰的新春到了,岡山的花柳界非常活耀,火車咅前的岡山カフェ(咖啡吧)有來自北部的優秀女給(很像現在的女僕店的女侍)為大家努力服務。



2024-12-10

報導-岡山區新開大華汽水廠

【岡山區新開大華汽水廠】1957年12月25日 中國時報。



老照片-2006年的二高村

老婆大人這批二高村的照片留了很久,拍完不到一年就拆了。日治末期高雄第二航空隊蓋好後,直到拆除前,木頭上表示在和歌山載來木頭的字都還在。二高真的是很特別的眷村。











2024-12-06

警悟禪寺發展簡史

 1527以前:羅普仁(1442-1527)創(齋教)龍華教,為初祖。

  龍華教二祖殷普能。

  龍華教三祖姚普善,將弟子分中、左、右三枝,臺灣龍華教屬右枝派下。

  1748年因<老官齋教>的暴動,被視為邪教查禁。台灣的齋教轉暗中發展。

  龍華派清治在台灣有三派,復信堂派(十五祖廬普耀另創)1749年在彰化創立朝天堂,壹是堂派(十祖陳普月另創)1754年在台中創立慎齋堂,漢陽堂派(十四祖張普有另創)1765年在台南創立化善堂。 

  日治時期對齋教開放

  龍華派南部主要是北港慈德堂、臺南德化堂、關廟明德堂為主。

  關廟明德堂:光緒20年(1894)花園庄善信劉裕、劉賊、劉侯、劉樹、劉掌、黃瑞、吳土鰲等居士發起,由台南德化堂分祀安奉佛位清修,明治33年(1900)購買堂地,建築大殿及東廂,號曰明德堂。https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/guanmiau/1129010-MDT

  關廟明德堂成為高雄地區的母堂,分出的子堂有赤崁淨華堂、梓官碧瑞堂、岡山警悟堂、橋頭明德堂、一甲道隆堂、阿蓮光德堂等。

  (以上資料出自《 臺南市的齋堂建築》(資料來源:國家圖書館 臺灣記憶 https://tm.ncl.edu.tw/),頁1-10。

 1891 於今日岡山區平和路100號,當時的「三合成商行」閣樓,成立奉武聖關公之在家修行民間佛(齋)教「聖帝堂」

1904 成 立獨立鸞堂

1923年日本臨濟宗妙心寺派東海宜誠和尚,在高雄創建龍泉寺,任首任住持,擴大在南部的布教事業。

1925 東海宜誠,於岡山216番地搭茅草屋供臺灣的日本本島人禮佛。

1935  岡山的臨濟宗妙心寺派與警悟堂結合,成立【臨濟宗岡山布教所】

1944 二次大戰美軍轟炸臺灣期間,部份大崗山蓮峰寺僧眾至警悟堂安住。
1946 理事會聘大崗山釋心盛。
1948 增設三寶佛祖供人參拜,更名為「警悟寺」。
1954 登錄為高雄縣宗教寺登第一號。
1957 請准設靈骨塔。
1958 更名「警悟禪寺」,當時住持為「釋心一」,俗名楊添付,大華汽水老闆。
1966 成立「普賢托兒所」,佛教青年團。
1976 成立寺廟管理委員會。
1986 警悟禪寺新大門落成。


2024-12-05

報導-岡山郡藝酌婦女給 十日聯合運動會 觀衆二萬人

岡山郡藝酌婦女給 十日聯合運動會 觀衆二萬人】1935年12月13日
藝妓酌婦女給運動大會。,這場在岡山辦的聯合運動大會一定是超級轟動,相信當時去看的男人眼睛都差點掉下來。



報導-岡山庄役場 一日行事

【岡山庄役場 一日行事】 19351004

其中被表揚的庄役場職員劉鵬,就是白色恐怖時期被殺的五林國小劉森田校長,高雄縣議員林劉月琴二人的父親。劉鵬戰後繼續在岡山鎮公所上班到退休。



報導-岡山阿公店溪 應急施工 保甲民出役

岡山阿公店溪 應急施工 保甲民出役 1935年6月20日

當時的研究認為,溪水流入潭底滿出後會倒貫岡山街



老照片-岡山鎮平安壽天里鄰長會議

前排坐位右起第一位是義發鐵工廠老闆張再傳,右起第三全身黑的是我祖父劉再成,他們大概都是當鎮民代表吧。



2024-12-04

報導-岡山卒業式

【岡山卒業式】1935年3月19日

竟在這新聞中看到鄰居,前立委林榮國的名字,當時畢業得六年全勤獎,難怪身體勇健,高壽才過世。



老照片-岡山柳橋

岡山柳橋2006拆除前的影像,依照片的日期紀錄,是2006年拆的。現在的岡山人應該很難想像以前這麼窄。這橋建於1968年,於2006年拆除。





2024-12-03

老照片-岡山武德殿

最完整但很模糊的岡山武德殿相片,岡山區公所現址是日治時期岡山武德殿,戰後成為岡山鎮公所辦公室,此建物1973年拆除建成現在岡山區公所。個人有兩張戰後在門口的合影,但只有門口及一大堆人。還有一張是高雄市文化局資料中截下來很模糊的武德殿全景。另有一張區公所提供給我的,大概1970年以前全體公所人員合影的相片電子還在尋找中...





岡山歷史名人-高慈美

岡山里出生的美女,建安醫院高再祝醫師之女,高慈美。
【輝く麗眸】依日本國會圖書館資料,高慈美並非1935年6月主婦之友的封面女郎,而是內頁美女專欄之一。附圖可以看到封面。





老照片-岡山圖書館

岡山圖書館成立於1954年4月,1957移至現址。擔任鎮民代表時,幫鎮公所編《岡山老照片說故事》出版後,鎮圖書館的石館長看到1955年6月第五屆鎮民代表會成立,於中山堂合影照片,照片左側掛著「岡山鎮立圖書館」的牌子,說這是她所看到圖書館的最早照片。現在找到成立時間了,1953年11月2日《民聲日報》的報導指出,岡山鎮立圖書館預計於1953年12月1日成立於中山堂,但第一本岡山鎮誌記載,延至1954年4月成立(1974年6月岡山彰化銀行在此開始營業)。






2024-11-29

走訪燕巢威靈寺

燕巢威靈寺】2020年7月21日走訪 

燕巢威靈寺嘉慶年間二石碑,石碑顯示援巢(剿)中庄當時有祭祀「五谷(榖)王(即神農氏)」及「天上聖母(即媽祖)」的寺廟,皆有固定的收入。威靈寺的玄天上帝信仰是鄭成功部隊帶來,可能在清治時期被施琅帶來的媽祖信仰打壓而低調存在。






走訪燕巢瓊林威靈宮

【燕巢瓊林威靈宮】2020年7月21日走訪

燕巢瓊林威靈宮昭和12年碑,第一次看到昭和年後加寫「歲次丁丑舊三月」的石碑。








「同仁」碑原是「岡山神社」碑?

岡山公園內的原中山公園同仁碑,有日治文物專家認為應是沿用日治時期的某石碑,且應該是標示並刻「岡山神社」的碑。到現場仔細看,石碑文字平面確有「刻磨兩次」的不同深淺的痕跡,且四方平面比一般石碑還要深。可惜現存岡山神社老照片,沒有石碑的影像。無法確切證明,不知是否有耆老知道。