2022-05-27

岡山籃籗會發展大事記

 1712­-清康熙51年,壽天宮志記載:「本宮自台南大天后宮分靈至阿公店街」,應是只請媽祖分靈至阿公店立神像,尚未建壽天宮。[1]

 1718-「阿公店」地名首度出現[2](《鳳山縣志》成書於1718年)。[3]

 1769-台灣總督府民政局於1898年第一次調查各縣、廳社寺、廟宇,資料指出,壽天宮建立年度為乾隆34年,1769年。[4]

1776-「築岸序」石碑立碑於阿公店街。石碑顯示,乾隆41年,阿公店街店家及團結治水成功;捐銀商號有「四來號」等20家。[5]

 1798《鳳山縣采訪冊》記載「嘉慶三年,黃協記、吳隆興募建」募款興建壽天宮[6]

 1824-「道光四年,黃洽泉董修」壽天宮(《鳳山縣采訪冊》記載)[7]

 1838— 張貢於1838年農曆九月初在大崗山豎旗作亂,十月底被全部捕獲。事件後不久,壽天宮增加祭祀義民爺。阿公店街居民每逢農曆九月15日,辦理義民爺祭典,備三牲酒禮及演梨園數棚,以為普施。家家戶戶都大請客。

 1894-阿公店街「福德祠」於此年由「黃應年」「監督修繕」。[8]

 1929-昭和3年以前,每年辦理岡山義民爺祭典。[9]

 1931-第一次新聞報導籃籗會。臺灣日日新報漢文版於19311028日報導,〈岡山義民祭及臨時市〉,岡山雖自1930年起廢止爺民爺的祭典,但這一年「街民多者依慣例。備三牲酒禮及演梨園數棚。以為普施」,民眾仍以類似普渡的模式,豐盛祭拜。[10]

 1931-1934-進行阿公店溪截彎取直工程,整治仁壽橋至本洲橋之間的阿公店溪彎道。[11]

 1935-岡山神社落成,照片顯示福德祠被拆除。

 1935臺灣日日新報漢文版報導,〈岡山土地祭前一日.臨時市場之盛況.此種老例得全島未有〉。[12]

 1937-岡山街役場以整治水患,開闢市容的理由,拆除位於維仁路與平和路交叉口西側的壽天宮。

 1945—戰後初期於維仁路及壽天路一帶辦理,後移至岡山公園。

 1948-新壽天宮中殿落成,聖母媽祖安座。義民爺奉祠於壽天宮龍爿(站在廟內面對廟門的左側廂房)[13]

 1961-壽天宮後殿成,觀音菩薩等神聖安座。

 1987-農曆813日,福德正神、義民爺等神聖正午安座於福德祠。

 1980-1985—籃籗會因中山公園興建體育館,改在前峰圓環舉辦。

 1983年,華視新聞影片介紹「籮仔筐會」。

 1986年—籃籗會改於河華路辦理,開始交由公部門岡山鎮公所管理,開始在農曆915日的籃籗會由官方日辦理民俗才藝活動。高雄縣政府自此年開始,在第3次籃籗會舉辦時,同時舉辦各式文化節活動,是【余陳月瑛】縣長的重要政績。

 2012劉天賦於《高雄文獻》第2卷第1期發表臺語Nâ-á-khah-hōe(籃子籗會)名稱書寫及其市集性質之新論。2012年10月,岡山區公所自此次起,將原本的籮筐會活動名稱,依台語發音「Nâ-á-khah-hoè」正名為『籃籗會」。

 2013—岡山公園改造,全區開放使用2013-06-15[14]

 2021—因為新冠疫情,籃籗會全年停辦。

 2022—停辦2年,今年的9月8日恢復辦理籃籗會。

 


[1] 壽天宮編輯組,《岡山壽天宮宮誌》(高雄市岡山區:岡山壽天宮管理委員會,2011),頁31

[2] 陳文達,《鳳山縣志》(南投市:台灣省文獻館,1993),27

[3] 詹雅能《鳳山縣志》點校說明,《臺灣史料集成提要【增訂本】》(台北市:行政院文化建設委員會、遠流,2005),頁161-164頁。該書大約在康熙57年(1718年)年底、58年(1719)年初開始編纂,於康熙58年(1719年)六月完稿,隔年(1720年)刊行。

[4] 溫國良,〈台灣總督府第一次(一八九八年)調查鳳山縣之寺廟略述〉,《高市文獻》,第11卷第2期(高雄市:高雄市文獻委員會,199812月),頁18

[6] 盧德嘉纂輯,《鳳山縣采訪冊()》(台北市:文建會,遠流,2007),214

[7] 盧德嘉纂輯,《鳳山縣采訪冊()》(台北市:文建會,遠流,2007),214

[8] 盧德嘉纂輯,《鳳山縣采訪冊()》(台北市:文建會,遠流,2007),232

[9] 1935.10.15義民爺祭《臺灣日日新報》,4版。昭和三年以前。每至此節。即盛舉祭典。後因工會員多數提唱。遂廢止祭典。」

[10] 1931.10.28岡山義民祭及臨時市臺灣日日新報》,4版。

[11] 杜正宇,〈岡山水道的發展與變遷〉,《臺灣風物》,第60卷第2期(板橋市:臺灣風物雜誌社,20106月),頁47

[12] 1935.9.13岡山土地祭前一日.臨時市場之盛況.此種老例得全島未有〉《臺灣日日新報》。

[13] 訪問壽天宮副主任委員蔡參。

[14] 再造岡山公園 全區開放使用,2013-06-15╱台灣時報╱第11版╱吳榮偉。

警悟禪寺大事年表

1891 於今日岡山區平和路100號,當時的「三合成商行」閣樓,成立奉武聖關公之在家修行民間佛(齋)教「聖帝堂」
1904 成立獨立鸞堂。
1925 日僧東海宜誠來臺弘揚佛法,於岡山216番地搭茅草屋供臺灣的日本本島人禮佛。
1930 於現址成立佛堂「警悟堂」設「堂主」。東海宜誠駐錫警悟堂,成立臨濟宗布教所理事會。
1937 皇民化運動時由於警悟堂已改為佛堂,主祀觀音菩薩,而免於被打壓。
1944 二次大戰美軍轟炸臺灣期間,大崗山周邊成為要塞軍事基地,部份大崗山蓮峰寺僧眾至警悟堂安住。
1946 戰後理事會聘大崗山釋心盛。
1948 增設三寶佛祖供人參拜,更名為「警悟寺」。
1954 登錄為高雄縣宗教寺登第一號。
1957 請准設靈骨塔。
1958 更名「警悟禪寺」,當時住持為「釋心一」,俗名楊添付,大華汽水老闆。
1966 成立「普賢托兒所」,佛教青年團。
1976 成立寺廟管理委員會。
1986 警悟禪寺新大門落成。

2022-04-20

岡山戲院業發展簡表,1928-2022

1928: 8月,吳瑞泰成立第一間戲院【岡山座】於今維新路。

1943年11月10日,以為吳瑞泰為主,成立第二家戲院【共樂館】開始放映電影,岡山座成為共樂館的分院。日人股份約佔三分之一。

1945 戰後,共樂館改名【共樂戲院】,後改名【岡山戲院】,岡山座成為岡山戲院的分院。 原本的日本人股份成為國民黨黨產。

1952 岡山鎮公所興建【岡山鎮大戲院】落成營業,後來簡稱岡鎮大戲院或大戲院。

1956 劉再成承租岡山鎮大戲院經營。

1964.6.12 空軍【中正堂(中興戲院)】開幕。

1967 岡山戲院的國民黨股份賣予台南人翁宗護。

1970年代 岡山戲院分院停止營業。 

1976 岡山鎮大戲院停止營業。

1984 岡山鎮大戲院原址拆除後興建統一大樓,【統一戲院】於五樓開始營業。

1993 岡山戲院停止放映電影,出租為成衣大賣場。

2010 岡山中正堂戲院停業。

2022.6.23 【岡山秀泰生活影城】 開始營業。

2022.9.25 岡山統一戲院停業。

1943年11月10日,《高雄新報》岡山共樂館開幕日及報紙第一次廣告。



 


2022-02-27

1947年3月4日,楊承錦所記的二二八事件時期,佔領岡山機場行動


 二二八事件在台北發後,高雄市於33日始爆發衝突事件,[34]岡山在同時間出現動反政府的動作,也在6日時「被結束」。
奉監察院命抵台視察之「閩台監察使」楊亮功的報告,高雄縣岡山在34日有「暴民」包圍岡山警察所,奪走步槍20餘枝,然後「繼復進攻該處要塞駐軍,經痛擊始退去」,[35]文中的「要塞」就是現在的空軍基地岡山飛行場。當時空軍基地的入口,是在今天通校路與協和路口
 依當時在岡山基地擔任警衛的楊尚強記載,34日上午有數百名岡山群眾聚集到空軍基地門口,要求空軍基地內的官兵繳械。岡山民眾與空軍基地的官兵在門口一直僵持至下午四點,基地官兵以「未有上級命令不能繳械」為理由,堅拒繳械,民眾又手無寸鐵可對付(雖有搶去槍械,但無子彈可用),僵持到傍晚,因而作罷。[36]
 與楊亮功共同書寫調查報告的監察委員何漢文,後來投共,於1981年發表〈臺灣二二八起義見聞紀略〉,文中記載當時岡山的「起義軍」佔領了岡山區署。[37]所以,在34日至6日之間,岡山除了軍事基地以外的地區,是由反國民黨政府的勢力控制。
另外還有記載,部份來自岡山的原台籍日軍到高雄支援,成為攻打警察局與憲兵隊等單位的主力軍之一,[38]也曾有人企圖聯絡鼓勵左營海軍的台籍士兵響應,故使得岡山人事後成為高雄縣區域遭到最嚴厲對付的區域。[39]19474月的資料〈高雄縣二二八事變就捕奸匪暴徒一覽表〉中,余仁德的「犯罪事實」是「策動青年暴動參加攻打高雄市壽山」,蕭朝金與劉登基是「毆打國軍主張攻打飛機場」。[40]
 
 [34] 張炎憲等執筆,《二二八事件責任歸屬研究報告》(台北市:二二八基金會,2006),頁64
[35] 楊亮功、何漢文,〈二二八事件調查報告及處理經過〉《二二八研究》(台北市:李敖出版社,1989),頁73
[36] 楊尚強編著,《東瀛浮沉錄:企業家楊承錦的傳奇》(台北市:英華電腦排版印刷公司,1993),頁18-20
[37] 何漢文,〈臺灣二二八起義見聞紀略〉《二二八研究》(台北市:李敖出版社,1989),頁124
[38] 黃順興,《走不完的路—黃順興自述》(台北市:自立晚報,1990),頁68
[39] 賴澤涵總主筆,《二二八事件研究報告》,頁127
[40] 中研院近史所編,《二二八事件資料選輯()》(台北市:中研院近史所,1997),頁665

轉載蘇福男記者:<228事件 台大岡山3學子命運大不同> 2021.2.24

說明:蘇福男記者長期關心岡山地區二二八事件記錄,個人成為他詢問的重要來源,每有新發現即告知蘇記者。個人擔任岡山里里長後,在與11鄰長許國泰談天時得知其兄,台大學生許國平在二二八的事蹟,蘇記者在採訪後,將歷年的採訪整理成一篇好文章,讓我們得知當時三位就讀台灣大學的岡山菁英因為不同選擇而影響他們的的一生。

自由電子報

更新於 2021年02月24日20:40 • 發布於 2021年02月24日20:40
1993年興建完成的高雄岡山228和平紀念公園,是全台首座為紀念228設置的公園。(記者蘇福男攝)

〔記者蘇福男/高雄報導〕1947年228事件,台大學生余仁德、陳淇澤和許國平3人同為高雄岡山子弟,因學校停課3人返鄉避難,但3人的人生際遇卻大不同,其中,余仁德和牧師蕭朝金被槍殺,曝屍荒野;陳淇澤在拘留所關押近半年,家人耗盡家產,最後靠著台大一紙證明,才讓他死裡逃生;許國平也因母親是岡山知名產婆,事先接獲通風報信、花錢疏通關係,在許國平一下火車,就火速將他載往田寮甘蔗園躲藏1個月,逃過死劫!

岡山文史工作者、岡山里長劉天賦,長期研究、蒐羅岡山地區228史料,他表示,根據官方資料,岡山地區228受難者,計有牧師蕭朝金、台大學生余仁德和燈籠師傅劉登基(官方記載「劉登基」,但家屬說是「劉丁居」,因台語發音為同音)3人。

蕭朝金原任岡山教會牧師,也是岡山地區三民主義青年團團長,蕭因在228事件中,收留火車停駛無法返鄉的學子及民眾,並帶領學生上街宣傳要和平,結果反遭國民政府羅織「毆打國軍」罪名逮捕,並與余仁德同被槍殺在岡山農工旁平交道、曝屍荒野。

槍斃前,軍人迫令蕭朝金跪下,但蕭不從,說他只跪拜上帝,絕不向人下跪,結果軍人用槍托打他,再開槍打死坐著的蕭朝金。

劉天賦說,余仁德、陳淇澤和許國平3人是1946年岡山鎮考上台大的高材生,余仁德為岡山後紅人,據其雄中學弟、政治受難者柯旗化回憶記載,余仁德應是在岡山里民大會時批評政府而被抓。

陳淇澤生前接受本報記者訪談時表示,他有9個姊妹,他是家中獨子,父親為了栽培他,10歲那年從高雄頂茄萣移居岡山,在省道旁經營大安旅社,陳淇澤長榮中學畢業後,考上台大法學院商學系,228事件發生時,他跟同學好奇跑到台北南京西路天馬茶房附近,親眼目睹群眾焚燒公賣局香煙及被機槍射殺的過程。

「當時台北街頭亂糟糟,死了很多人,我看情況不妙,隔天就趕緊與一群北上念書的同學,搭火車返回岡山故鄉避難」,陳淇澤說,當時國民政府懷疑高知識份子可能領導「暴民」趁機作亂,早已將學生名冊交給各地警察局,警察挨家挨戶搜查,頓時風聲鶴唳。

母親唯恐他遭到無端波及,要他暫時走避湖內大湖大姊家,陳淇澤在湖內躲了1個禮拜後,自認沒有參與暴動,就悄悄溜回岡山老家,沒想到3月7日晚上9點,就被一群警察到家中把他捉走,帶往海軍拘留所(今移民署高市第二服務站)拘留、訊問。

「我被押入拘留所,就看到劉朝四(岡山郡守)被五花大綁,我台大法律系同學余仁德和蕭朝金牧師等40、50人也都被押」,陳淇澤說,當時余仁德問訊態度不佳,口出三字經,惹怒了國民兵,結果余、蕭兩人未經起訴審判就遭槍決,讓他震懾不已。

陳淇澤在岡山被關了約1個月後,和50、60個難友,胸前被掛上「岡山暴徒」布條,坐上軍車運到當時的壽山下,又被關了5個月。在被關押的近半年,除了活動空間狹小,幾乎無法動彈外,還規定所有人不能講話,看守所人員還三不五時會捉人出去毒打、斥罵。

「我矢口否認有參與不法組織、活動,不承認自己是暴徒,」陳淇澤回憶說,當時父親為營救他,傾家蕩產在所不惜,期間家中被官兵敲詐多次「紅包」,結果都石沉大海,後來是靠著台大法學院長一紙公文作保,保證他並未參與任何抗議活動,陳淇澤才死裡逃生。

大難不死的陳淇澤,在家裡調養身體1個月後,返校重拾課業,畢業後進入台銀總行工作,但因北京話不通、溝通不良無法適應,後來轉進合作金庫從基層行員幹起,一路升到襄理才退休,當年為避免警總、情治人員上門騷擾,他沉潛書畫世界自我療癒,晚年以俳句形式創作,書畫作品堆滿家中儲藏室,2018年因病過世。

另一台大生許國平,父親為日人中島孝治,日治時期在岡山省道開設「集美寫真館」,後與岡山知名產婆黃玉霞結婚,日本戰敗後中島孝治因故無法返日,後來改名「許孝治」,寫真館後面作為黃玉霞的接生待產室,免費提供遠道而來且貧困的產婦待產落腳處。

228事件發生後,許國平和台大同學搭火車回岡山避難,黃玉霞事先接獲通風報信,得知大兒子一下火車「就會被人帶走」,黃玉霞因此花了20萬元疏通關係,並和丈夫日夜在家門後院、岡山火車站輪流守候,一見到兒子許國平下火車,趕緊安排家中長工將兒子載往田寮藏匿。

許國平事後告訴家人,當時他白天躲在甘蔗園裡,由長工偷偷送便當給他吃,等到晚上再偷偷回長工家睡覺,就這樣躲藏了1個月,等風頭過了才返回岡山家裡。

小許國平21歲的弟弟許國泰說,哥哥後來赴日深造,返台後在台北任教職,退休後轉戰營造業,在他入伍當兵前,母親一再告誡他「不要亂講話」,也不准子女跟人提及許父是日本人,更嚴禁家人從政、談論228。

岡山台大生許國平(左一)228事件在田寮甘蔗園躲藏1個月逃過死劫。(許國泰提供)  
「台灣省二二八事變正法及死亡人犯名冊」記載著台大生余仁德被捕罪名及槍決。(記者蘇福男翻攝)


2022-02-20

阿公店溪社區雜誌部落格: 岡山神社造營紀念寫真帖

阿公店溪社區雜誌部落格: 岡山神社造營紀念寫真帖:      高雄市岡山區嘉興國小 , 保存日治時期1935年岡山神社興建過程影像記錄的 《 岡 山神社造營紀念寫真帖 》 ,其中珍貴照片 ,在此縮影如下 :      請由下而上 觀看興建過程影像

 

2022-01-23

岡山神社繪葉書

 岡山神社繪葉書,岡山神社社務所發行,台南小谷希望寫真館謹製

  在2010年左右,岡山公園開始大改造,當時陳志鵬老師正好在寫岡山神社的鄉土教材,他拜訪了位於岡山圖書館與壽天宮之間,在原本的岡山神社路徑(沿用至今)上,的佔用戶,要探訪位於佔用戶後方的<御神輿奉安庫>,結果在佔用土地上經營阿公店的阿嬤把一套<岡山神社繪葉書>給他。陳志鵬請人掃描,提供給我,表示這是岡山的公共財,也無版權問題,可由我決定如何使用。

  不久我即去拜訪茶館的阿嬤,她表示他先生是岡山神社的職員,說她先生戰後還被關過。我當時還查出來,他先生正是大岡山白色恐怖的受害者,但後來名字資料不見了,可惜。





岡山神社全景,圖中鳥居之柱即現中山公園入口牌樓 岡山神社繪葉書

岡山神社社務所,現岡山圖書館 岡山神社繪葉書

御神輿奉安庫,原址位於神社本殿與社務所之間。現存於壽天宮內之日式神轎原存放於此。 

《熱蘭遮城日記》的今日岡山區潭底相關記錄

備註:文中的「桌山」即今日的大崗山與小崗山 第6冊 1, 1648年4月記錄:在那桌山下的湖泊,贌90里爾。第6冊,頁53 2. 1650年4月記錄:桌山下稱為鯽仔潭(Zijdatham)的那湖泊,利益歸新港社人,贌150里爾。(註:台語鯽仔潭為tsit-á-thâm)。第6冊,...