真亙古廟〈為神祀不毁香煙萬代我庒〉碑，1863

【真亙古廟〈為神祀不毁香煙萬代我庒〉碑，1863】

　此碑是岡山少數的清領時期石碑，立碑於1863年，至今從未被文史調查過。因深埋在牆壁，被金紙堆掩住。2019年4月22日中午路，過花了半小時將碑文打出，滿身汗。

　此廟宇位於高雄市岡山區華崗里華崗路216號，廟名的正確寫法是真「亙」古廟，表示悠久、恆久，而不是不知所云的真「亘」古廟。廟名會如此奇怪，聽說，又是一個因為電腦字打不出來，和「前峯」被改成「前峰」一樣，而被改名且習非勝是的廟名。

　《南瀛佛教》第14卷, 第11號, 第34頁 岡山郡廟宇會員1936寺廟祭神一覽。當時廟名即為真亙古（廟）。

　碑文整理如下，感謝南二中退休的劉天祥老師校正，加句逗，分段，且把刻石者的錯字推論出來。

〈仝立石碑人挖仔庒耆老洪沁 林為 洪貼等為神祀不毁香煙萬代我庒〉

　関聖帝君係及千古英灵，前輩先人鳩集公銀生息，以為演戲齋醮費用。但生活既久，貯積亦多，陸續買過數宗田园。

　近有不肖之徒，互相吞肥，不畏神怒。沁等恐世遠年湮，公事廢弛，爰仝議約，爭討公項，設立石碑，永垂不朽。

　歷年交付爐主，輪流收成納課，并庙中演戲香資之用，足見神祀之有賴。

　謹將田園份額坐址列後：

一買過本庒陳勞田一所，共十三坵，土名埔頂洋大路上，年納租谷一石弍斗道契艮七十弍元。

一買過本庒陳鎗田一所，共三坵，土名埔頂洋小崗山腳，年納租谷一石弍斗道契艮八十三元。

一買過本庒李貢田弍所，共十三坵，土名埔頂洋崎路南北埒，年納租谷九斗一升道契艮七十元。

一買過本庒李傑老田一所，共三坵，土名社腳后面洋帶，竹在內，契艮十八元。

一買過本庒蔡修德宅一所，在本庙東畔田园竹圍，樹木菓子在內，契艮壹百四十元。

一買過本庒盧本田一坵，土名小崗山腳，年納租谷一斗道契艮十五元。

一買過本庒李加礼田一所，共弍坵，土名菜园下，年納租谷二石二斗五升，道契艮六十三元。

一買過阿公店街叶隆號香灯田一所，土名在六分溝，契艮十三元。

一承過百甲館劉老爺喜献田一所，共四坵，土名在六分溝。

　迨以上契劵，既載石碑，紙契不用。但凡事輪流，務必逐年清楚，不得混亂，如再私心不明，　神必遣怒。

　同治弍年元月 日挖仔社眾弟子庒耆仝立